Legal Product Builder at Carta · San Francisco, CA · Joined
C
Legal Product Builder
Carta · San Francisco, CA · Just now · 0 applicants
NewOn-siteFull-timeMiddle
Pay
Pay not listed
Workplace
On-site
Job type
Full-time
Level
Middle
Source: jobright · Posted by joined-scrapper
About the role
Carta is seeking a lawyer with 4+ years of experience to bring legal judgment into the development of AI-powered legal products, translating legal workflows into agent-based automation and prototyping new capabilities with engineers and product managers.
What you’ll do
Bring legal expertise into AI-powered legal product development
Translate legal judgment into agent workflows
Evaluate and improve agent performance
Prototype new legal capabilities with engineers and product managers
Identify where legal workflows break down and propose improvements
Spar with engineers on AI product construction
What you’ll need
4+ years of substantive legal training and experience
Demonstrated track record of improving legal workflows
Strong written communicator with sharp judgment
Operates with a high degree of independence
Direct commercial contract negotiation experience (NDAs, subscription agreements, transaction docs)
Familiarity with contract automation, document intelligence, or negotiation tooling
Original job description
Carta is hiring a Legal Product Builder to bring legal expertise into the development of AI-powered legal products. The role translates legal judgment into agent workflows, evaluates and improves agent performance, and prototypes new legal capabilities with engineers and product managers.You're a lawyer with 4+ years of substantive training and…